語音內(nèi)容

　　前列腺增生和肥大在中文翻譯過來就變成了兩個不同的詞匯。實際上前列腺增生在英文論述這個疾病的時候，實際上是一回事兒，它的全名叫做benign prostatic hyperplasia，那么這個就是前列腺增生。

　　只是由于比較早的年代，二三十年前在我們中國學者在翻譯過程中，有些時候?qū)懗稍錾?，有些時候?qū)懗煞蚀?，有的時候尤其是肥大在這個詞匯也比較通俗易懂，所以導致前列腺肥大詞匯其實用的比較多。

　　但實際上來講前列腺增生和前列腺肥大，從原理上來講是一回事兒。如果說的更專業(yè)一些，前列腺增生用的是更準確一點，但是從疾病的論述過程來講兩者是一個疾病。